Bredesen pulls words from Republicans in new ad